Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте

После получения визы для поиска работы в Посольстве (Консульстве) сообщают, что по приезду вы должны зарегистрироваться в квартире и получить Термин в Ауслендерамте /Ауслендербехёрде (прийти в назначенное время в ведомство по делам иностранцев вашего города).

Сегодня первый рабочий день после Пасхальных каникул, мы пошли регистрироваться. В зависимости от города это можно сделать в Rathaus — местной Ратуше, если город небольшой, или, в крупном городе, в Meldeamt / Meldebehörde — названия могут отличаться, но смысл один.

По закону земли Северная Рейн-Вестфалия, после заезда в квартиру Вы должны зарегистрироваться в течение 1-ой недели.

Адрес искали в Google. В поисковиках вместо умлаутов (ü , ä , ö) можно ставить ue, ae, oe соответственно, а вместо ß — ss.

В Дюссельдорфе прямо рядом с главным вокзалом находится Bürgerbüro, в котором есть все, что нам пока нужно: Meldebehörde и Ausländerbehörde.

Адрес Bürgerbüro для тех, кто окажется в Дюссельдорфе:

Willi-Becker-Allee 7,

40227 Düsseldorf

Buergerbuero in Duesseldorf

Регистрация в квартире

Пришли сегодня в районе 11 утра. Первым делом все идут на Information, чтобы получить Termin. Нам дали листочек с номером и время приема. Прием был через час. Мы дождались, пока на табло высветится наш номер и «окно», к которому надо подойти. «Окно» — это просто стол, стулья и номер над столом.

Для регистрации понадобились паспорта и договор на аренду квартиры.

Внимание! С 1 ноября 2015 г. ввели закон, по которому при регистрации в квартире вы обязаны предоставить справку (Bescheinigung) от владельца квартиры. О законе можно почитать здесь.


Затем нас поздравили с приездом и дали неожиданные бонусы в виде 2-ух коробок с информацией о городе, выставках, мероприятиях и т.д., а также по купону. С ними и справкой о прописке мы можем подойти в Tourist Info, заплатить каждый по 5 евро и нам дадут по книге с купонами на сумму в районе 500 евро, которые город дарит нам как своим новым жителям, чтобы мы могли лучше с ним ознакомиться: походить в театры, музеи и пр. В общем, встретили приятно.

IMG_9199

Отмечаемся в Ауслендерамте

Сразу после регистрации мы поднялись на 1 этаж выше, где располагается Ауслендербехёрде. Там нам дали термин на этот же день, только через 2 часа. Мы погуляли, вернулись, опять дождались пока на табло высветится наш номер и № комнаты, в которую мы должны подойти.

Мы сообщили, что наши документы лежат в Золингене.

Как я уже писала, в заявлении на получение визы Вы должны указать имя и адрес контактного лица, который поможет Вам с поиском квартиры и прочим. Именно в город вашего знакомого/друга отправятся документы.

Девушка оформила запрос в Золинген, чтобы оттуда переслали наше дело в Дюссельдорф, и назначила нам термин на 13 мая. Оказывается, здесь дают «Разрешение на пребывание». Т.к. наших документов у них пока нет, ждем до мая и ходим с визой, полученной в Посольстве (она действительна до июня, так что ничего страшного).

Также узнали, что когда кто-нибудь из нас находит работу, работодатель заполняет формуляр для Ауслендерамта на 2-ух страницах (его нам тоже дали), затем ждем 6-8 недель, чтобы все ведомства все одобрили и разрешили выйти на работу.

В итоге разрешение на работу мы ждали всего 1,5 недели. Некоторые ждут 2 недели, кому-то дают разрешение вообще за 3 дня. Подробнее в посту: Разрешение на работу получено!

Об авторе поста:

Соосновательница Surfin-Birds.ru. Переехала в Германию и получила ВНЖ как супруга держателя Blue Card в 2013 году, ПМЖ в 2018 году. Закончила Магистратуру в Universität des Saarlandes, направление BWL, специализация Wirtschaftsinformatik в июле 2016 г. В данный момент работаю как Product Manager в Мюнхене. Год и место рождения: 1989, г. Москва.

65
Оставить комментарий

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.
  Подписаться  
новее старее большинство голосов
Уведомление о
Eine schwarze Katze
Участник
Eine schwarze Katze

Все очень интересно! Спасибо за блог! И удачи в осуществлении задуманных планов! Я сам в начале пути по голубой карте. Но у меня все сложнее: жена, ребенок и кошка )) Ну и постарше вы вас на 10 лет. Информации по программе собрал много, но читать из первых рук да еще почти в режиме онлайн — это ж другое дело. Пишите все подробно про поиск работы, про резюме, про собеседования, про грабли и проч. Это очень и очень интерисует. Как я понял у вас полтора-два месяца на рассмотрение доков. В это ж время можно искать уже работу, а выйти потом, когда… Подробнее »

Sofia Avraamova
Участник
Sofia Avraamova

Добрый день.
Хотела уточнить возможно ли получить медецинскую страховку если человек не работает? Насколько я знаю, но не уверена, что все проживающие легально люди на территории Германии должны иметь мед страховку. Это так?

Eugene CA
Участник
Eugene CA

Добрый день Маргарита. У меня такой вопрос. Вы вот пишете, что получив визу на поиски работы она выдается на 3 месяца, а по приезду ее нужно продливать и получать Aufenhaltserlaunbis. Так же называется эта вклейка? Я через пару дней прилетаю в Дюссельдорф. Мне в Киеве выдали визу для поиска работы сразу на 6 месяцев. Вопрос — мне всё равно нужно идти и регистироваться? Вопрос возник в связи с тем что я как то не могу найти из Киева квартиру в Дюссельдорфе. Все хотят сдать долгосрочно, а я бы хотел на 1-2 месяца. Это вызвано тем, что у меня есть уже… Подробнее »

Елена
Участник
Елена

Маргарита, не подскажете,как можно узнать поточнее о правилах поселения и регистрации в Behoerde? Возник такой вопрос. Документы направлены в Behoerde в земле Hessen, а точнее в маленький городок в округе Lahn-Diel-Kreis, поскольку там проживают знакомые,указанные в анкете. Их вызывали в Behoerde «для дачи показаний» и там им сказали, что после приезда в Германию мы должны отметиться именно у них и квартиру снять именно в этом округе. Так ли это? Я сняла квартиру в земле Саксония,это оказалось проще. Можем ли мы так поступить? Вы писали,что поселились в Дюссельдорфе, а документы находились в Золингене. Но ведь это в одной земле. А у… Подробнее »

Елена
Участник
Елена

Маргарита, спасибо. Да,я так и сделала,просто долго не отвечали и я начала паниковать:) В итоге ответили из обоих АБХ, и оба сказали, что,если нет других предписаний, то селитесь,где хотите,главное как можно быстрее встаньте на учет. «bitte schauen Sie auf die Nebenbestimmungen in den von der deutschen Botschaft erteilten Visa. Falls dort keine Auflagen enthalten sind, dass Sie sich im Lahn-Dill-Kreis anmelden und hier eine bestimmte Beschäftigung aufnehmen müssen, können Sie auch nach Leipzig ziehen. Bitte melden Sie sich dann unverzüglich bei dem dortigen Einwohnermeldeamt und der zuständigen Ausländerbehörde. Diese fordert Ihre Akten dann bei mir an.» Возможно,эта информация кому-то еще… Подробнее »

Елена
Участник
Елена

Маргарита, у меня снова к вам вопрос по поводу регистрации в АБХ. Ситуация у нас похожа на вашу: документы в одном городе, живем в другом. Назначили термин на 17 декабря, при этом дали три пустых бланка (не таких,как для работодателя, а просто с данными), что делать с ними не сказали. Судя по всему, просто самим дома заполнить? И как быть с фото? Вам в самый первый раз в АБХ бланки какие-нибудь давали?

Елена
Участник
Елена

Оказалось не совсем так. Анкеты эти на анкеты посольства совсем не были похожи, гораздо меньше и информация немного другая. А вот eAT оформляют все-таки после того, как работа найдена (ваш случай, но пока не наш). А в нашем случае, помимо этих анкет, есть еще нюансы, думаю,эта информация будет полезной. Когда регистрируешься в АБХ, но трудового контракта пока не имеешь, то первое,что они просят сделать-это открыть Sperrkonto в любом банке Германии. У нас уже есть Konto, но обычный. Бератер сам рассчитывает,какая сумма нужна в месяц на семью, учитывая стоимость арендной платы. И замораживается сумма за три месяца. Каждый месяц «отмораживается» сумма… Подробнее »

Inna Prymak
Участник
Inna Prymak

Елена, прочитала ваш комментарий! Не могли бы вы сказать, какие документы у вас попросили при регистрации в АБХ. Например, нужно ли было свидетельство о рождении с апостилем? Хочу заранее подготовить все документы перед отъездом в Германию
Спасибо!
Инна

Inna Prymak
Участник
Inna Prymak

Добрый день! Во многом благодаря вашему сайту решила и разобралась, как податься на визу для поиска работы. И вот — ура! — виза получена. До выезда в Германию месяц. Пытаюсь понять, что нужно, чтобы зарегистрироваться в АБХ. Может быть, вы уже это проходили и знаете: — Национальная виза типа Д не дает права перемещаться по Шенгену — а только на территории Германии, так? — Какой именно документ выдают в АБХ при регистрации (если еще нет работы) — это не eAT, а что? И будет ли эта виза(?) давать право перемещаться по Шенгену? — И, главное. Нужно ли было предоставлять какие-либо… Подробнее »

Alexey Sitnikov
Участник
Alexey Sitnikov

У меня произошла любопытная история в Ауслендербюро в Бохуме (NRW). Мы приехали в Бохум в понедельник ближе к вечеру, встретились с человеком из общаги, с которым раннее договорились по телефону, посмотрели комнату, и сразу заселились. На следующий день, во вторник после обеда подписали контракт и сразу побежали регистрироваться в Бюргербюро. Там зарегистрировались, получили сумочки с презентами и письмом бургомистра и… поняли, что в Ауслендербюро не успеваем, по вторникам оно работает до 14 часов. В среду оно вообще закрыто. Пошли в четверг, отстояли в живой (!) очереди около часа, после чего сотрудник бюро посмотрел наши паспорта, проверил визы и сказал, что… Подробнее »

Alexey
Участник
Alexey

Вот я тоже получил сразу на 6 месяцев и мне ничего про регистрацию не говорили. Но схожу все равно, узнаю.

Boris Anninsky
Участник
Boris Anninsky

А у меня наоборот виза стояла на 3 месяца, а eAT оформили сразу на 6

Alexey Sitnikov
Участник
Alexey Sitnikov

Насчет возможности ездить с национальной визой по территории других стран Шенгенской зоны. Я, прочитав информацию на сайте посольства, в этом даже и не сомневался. Не понимаю, откуда сомнения? К тому же, я приехал в Германию на машине, ехал туда через территорию Польши, поеду скоро домой ненадолго, думаю, что все это вполне легально. По крайней мере польские пограничники никаких вопросов не задавали относительно вида визы. Обошлось традиционным: Куда едете?

Tatiana Borisenko
Участник
Tatiana Borisenko

Маргарита, мы очень много почерпнули из вашего сайта, за что вам огромное спасибо!
Но нас не принимают для регистрации в Burgeramt (договор аренды есть)! Говорят идти в АБХ.
Мы находимся в Эссене (тоже Северный Рейн Вестфалия).
У мужа рабочая виза, открытая на 3 мес и далее тоже собираемся подучать блукард. Мы записались в АБХ (еще в начале декабря), но получили термин аж на 02 февраля 2015.
Как я поняла из вашего поста, вы в Дюссельдорфе без проблем сначала зарегистрировались в Burgeramt, а потом шли в АБХ или я что-то не так поняла и перепутала?
Спасибо 🙂

Sergey
Участник
Sergey

Не знаю, как у вас в Эссене, я в Гамбурге регистрировался в заведении под названием Bezirksamt ( Fachamt). Есть у вас такие? Может это и есть Бургерамт, точно не знаю, но вот так.
АБХ точно после регистрации, вы без регистрации ни работать не сможете, ни счет открыть, ни чихнуть.

Tatiana Borisenko
Участник
Tatiana Borisenko

Спасибо, за ответ. Нет, у нас таких заведений нет. Вот сайт города https://www.essen.de/rathaus/aemter/ordner_33/auslnderbehrdeeinbrgerungsbehrde.de.html
У нас сегодня посмотрели паспорта и так как Украина отправили в АБХ (это в двух Бургерамтах). Мол, Бургерамт только если граждане ЕС.
Начальник мужа вот позвонил в Бургерамт (у нас с немецким пока накладка), ему сказали тоже, что в АБХ.
Как мы вопрос решим напишу здесь. Однако очень странно, что в такой стране как Германия каждый трактует закон по разному.

Олеся Ерохина
Участник
Олеся Ерохина

Маргарита, спасибо большое за Ваш сайт и бесценные советы!
С Вашей помощью в декабре 2014 получила визу Arbeitsplatzsuche!

Обращаюсь к Вам и остальным посетителям с вопросом, так как не могу найти необходимую информацию.
Виза с 22го декабря, сразу на полгода.
Приехала в Берлин в этот же день. Пока нет возможности прописаться, живу у друзей, возможно придется вернуться в Россию не надолго в ближайшее время.

Что грозит за не регистрацию в течение первой недели нахождения?
Насколько я поняла из комментариев выше, посещение АБХ ранее 3х месяцев не обязательно?

Спасибо!

0mogol0
Участник
0mogol0

В копилку опыта:
Нахожусь в Германии по визе для поиска работы, сейчас снял квартиру в «апартаментах» в Оффенбахе на Майне (это пригород Франкфурта). Регистрация в местном бюргербюро заняла около 18 минут включая ожидание в очереди.
После этого зашел в АБХ, посмотрев на визу мне сначала, сказали, что надо приходить, когда найду работу и квартиру. Когда уточнил, что квартира и регистрация уже есть, то скопировали регистрацию и паспорт, записали телефон, после чего сказали, что документы из бюро к ним сами придут через несколько дней, а я пока должен искать работу и приходить к ним уже с контрактом.

Светлана
Участник
Светлана

Маргарита, добрый день! Подскажите, пожалуйста, как арендовать квартиру в Германии(Берлин) на длительный срок еще до презда в Германию? Насколько это реально?
Заранее спасибо, Светлана.

0mogol0
Участник
0mogol0

Светлана, а на долгий срок вы имеете в виду на годы или месяц-два? Во втором случае, могу рекомендовать воспользоваться AirBNB или WimDu, это сайты по поиску жилья у частных лиц. Обычно там предлагаются квартиры на несколько дней, но часто есть спец.цены для тех, кто хочет снять на месяц (чаще почему-то AirBNB). Если вы планируете регистрироваться в этой квартире — то этот момент стоит заранее обговорить с хозяином, не все на это согласны, но обычно найти вариант можно. Из плюсов — комиссия около 10% и обычно не берут залога, если же снимать через immobilienscout24, то все варианты подразумевают залог около 3… Подробнее »

Ruslan
Участник
Ruslan

Добрый день!

Друзья, подскажие пожалуйста, при регистрации в Meldeamt и АБХ требуется ли личное присутсвие детей? Могут ли только родители подавать документы?

Спасибо

Stan
Участник
Stan

Тот же вопрос.

Sergey
Участник
Sergey

в АБХ обязательно, в мельдеамт возможны варианты, зависит от конкретно вашего. Лучше все-таки детей привести.

Ruslan
Участник
Ruslan

Сергей, спасибо за ответ!

У нас Берлин. Очень жаль. Мы хотели на первые пару месяцев детей не брать с собой, а привезти их позже.

Ruslan
Участник
Ruslan

Добрый день!

Маргарита, поскажите пожалуйста, в вашем договоре на аренду жилья вы вписаны оба или кто-то один, супруг например? У нас пришло время заключать договор «Untermietvertrag» через airbnb, хозяин квартиры просит прислать копию паспорта, но почему-то только мой. Я поискал бланки подобных договоров и там действительно везде только хозяин и съемщик. Интересует подойдет ли для Burgeramt договор только с одним членом семьи держателем голубой карты с которым происходит воссоединение? Либо нужно заключать «Untermietvertrag» c каждым семьи?

Спасибо

Stan
Участник
Stan

Насколько я понимаю, там должны быть вписаны оба супруга

Stan
Участник
Stan

Друзья, хильфэ!

Дано: Есть нацвизы на всю семью. Нужно въехать на пару дней, чтобы подготовить хату для въезда семьи, и потом вьехать, чтобы уже въехать на постоянку. То есть в АБХ регистрироваться в первый приезд времени совсем не будет.

Вопрос: Не будет ли это каким-либо нарушением?

Sergey
Участник
Sergey

а какая проблема? У вас же мультивизы, правильно? Ну и въезжайте-выезжайте сколько душе угодно.
Главное — успеть подать документы на еАТ и получить его, а то визу продлить, думается мне, будет еще тот геморрой.

Vica Sorokina
Участник
Vica Sorokina

Маргарита, я еще не благодарила вас за этот сайт. Спасибо большое. Благодаря ему я получила национальную визу и еду в Мюнхен через неделю. буду искать работу.
Я когда получала паспорт с визой, я специально у сотрудника визового центра спросила, как срочно мне нужно зарегистрироваться. Он сказал что регистрироваться надо, но сначала нужно найти жилье, а пока вы все равно будете жить в хостелах, то не надо.

Bagrat Chachava
Участник
Bagrat Chachava

Скажите, то есть Вы не предоставляли при подаче визы подтверждение размещения (аренду квартиры), только отель или хостел?я забронировал отель на 3 дня и предоставлю переписку с маклером в качестве подтверждения намерения снимать там жилье, этого будет достаточно?Подаю доки в Москве

Alexey Kromin
Участник
Alexey Kromin

Help!
Читал выше, что бывали ситуации, когда первое время после приезда жили в отелях или снимали жилье через airbnb, но без контракта. Как регистрировались в таком случае? А то итог так и не был рассказан. У нас получается такая же ситуация, живем пока на съемной квартире через airbnb, соответственно никакого контракта нет. А еще ввели же поправки к закону новые с 1 ноября об обязательном документе при регистрации «Wohnungsgeberbestaetigung» , кто-нибудь уже сталкивался с этим?

0mogol0
Участник
0mogol0

>> Как регистрировались в таком случае?
Я просто предъявлял в бюргербюро счёт из AirBNB, по нему меня спокойно регистрировали.

>> ввели же поправки к закону новые с 1 ноября
А вот про это слышу впервые, я регистрировался ещё летом. Так что как попробуете — отпишитесь, пополните копилку общего опыта.

Андрей
Участник
Андрей

>> ввели же поправки к закону новые с 1 ноября Да!!! На днях столкнулся с этим — спокойно пошел в Бюргерцентрум с бумажкой от хозяйки пансиона, что проживаю там с такого-то п такое-то и на всякий случай с квитанцией об оплате. На приеме девушка задумалась, потом посовещалась последовательно еще с тремя сотрудницами, они долго что-то смотрели в компьютере, после чего она вернула мне бумаги, сказала, что нужно обязательно приести Wohngeberbestaetigung, и дала бланк для заполнения хозяином. Владелица пансиона сильно удивилась, сказала, что до сих пор с нее такого никогда не требовали. Вместо заполнения этого бланка написала письмо в Мельдеамт с… Подробнее »

Екатерина Аврамчикова
Участник
Екатерина Аврамчикова

Здравствуйте, помогите пожалуйста. Переехал муж в Берлин в феврале, а я приехала к нему в августе. По приезду появилась проблема: компания, которая сдает квартиру, не хочет меня приписывать (давать Wohnungsgeberbestätigung). Что в такой ситуации можно сделать?

Surfin Birds в Instagram