Мотивационное письмо — письмо, в котором вы объясняете, почему приняли решение работать / учиться / … в Германии.
Motivationsschreiben каждый составляет самостоятельно. При подаче документов в Посольство его необходимо принести на русском и немецком языке.
Четких правил составления нет, в интернете есть много разных примеров. Это нечто вроде сочинения на заданную тему, что-либо неправильно там сложно написать, поэтому просто надо чтобы оно был среди документов для получения визы.
Есть несколько рекомендаций с нашей стороны:
- Не стоит писать, что вы хотите работать в Германии, потому что желаете там остаться жить. Германии нужны специалисты, а не новые иммигранты.
- Делайте упор на то, что вы хотите получить европейский опыт работы.
- Пишите о том, что Германия — лидер в …. Одна из самых развитых стран. Хвалите Германию.
- Не стесняйтесь написать подробно о своих успехах в работе, учебе, навыках и прочее.
Пример мотивационного письма от SB с вымышленным персонажем:
Вам также может быть интересно — все статьи блога по самым важным темам — раздел «С чего начать».
Письмо от руки писать? или можно в печатной ыорме?
Можно в печатном. После расписаться и готово.
Доброго времени суток!
Есть ли у вас опыт или образцы в написании мотивационного письма для языковых курсов?
А зачем им письмо на русском? В немецкой версии говорится только о Selbstverfasstes, aussagekräftiges Motivationsschreiben in deutscher Sprache то есть просто письмо на немецком.
Добрый день, Владимир,
так стояло в перечне документов на момент нашей подачи документов. Если сейчас стоит только на немецком, несите только на немецком 🙂
Удачи!
Сейчас же мотивационное письмо не требуется? В перечне документов в московское посольство его нет.
Добрый день, Иван, это смотря на какую визу вы собираетесь подавать. В списке документов на визу для поиска работы оно еще есть, в списке документов на Blue Card его действительно убрали, но оставили пункт «при необходимости другие документы». Так что на мой взгляд лучше иметь при себе, чтобы потом не пришлось доносить.