- В этой теме 19 ответов, 10 участников, последнее обновление 7 лет, 4 месяца назад сделано
.
- Сообщения
Если будете брать с собой авто, то вам надо снять его с учёте здесь, получить железные транзиты и ехать с ними туда, после чего регистрировать его на месте.
С российскими правами вы можете ездить полгода, после чего вам нужны немецкие. Германия не признает российские автоматически, так что если вы пойдете сразу их получать, то надо будет сдать практический экзамен. Если затянете (по-моему на год или два), то придется еще и теорию сдавать.Насколько мне известно, наличие российских (или других иностранных прав) дает возможность сдавать экзамены не проходя обучение. Если не пропустить срок (1 или 2 года). С автомобилем привезенным из России могут быть серьезные проблемы. Если машина произведена на территории Евросоюза — это еще полбеды, но если машина российской сборки, то могут быть серьезные проблемы с сертификацией. У меня Джетта с калужским VIN, так ме решительно советуют продавать ее в России, везти деньги в Германию покупать машину здесь.
Именно так — можно сдавать не учась. Но все равно сдавать надо через школу (надо просто обратиться к ним).
Мой знакомый привез Nissan, собранный в России, в Нидерланды. Без проблемПредусмотрена ли сдача экзамена на английском языке? Если нет, то можно ли взять с собой переводчика?
Timofey,
Сдача теории возможна на любом языке. Сдача практики на английском возможна, если договориться или уточнить в TÜV. На практике — если инструктор говорит по-английски, то можно сдавать через перевод через инструктора.Есть хорошие посты по этому поводу:
Подтверждение российский водительских прав в Германии, этап 1:
https://surfin-birds.ru/podtverzhdenie-rossijskij-voditelskix-prav-v-germanii-etap-1/«Я переживал за то, что смогу ли я со своим немецким понять всё, что говорит экзаменатор.» — экзаменатор из TÜV у меня говорил медленно и четко, по анг тоже говорил, но и немецкий при сдаче очень простой, переспрашивал понял ли я 🙂 В школу всё равно идти нужно, можно спросить своего инструктора может ли он выполнить функцию переводчика, если вдруг экзаменатор не будет говорит по английски (думаю как вариант).
Водительские права в Германии, этап 2, Теоретический экзамен:
https://surfin-birds.ru/voditelskie-prava-v-germanii-etap-2-teoreticheskij-ekzamen/Получение водительских прав в Германии, этап 3, практический экзамен:
https://surfin-birds.ru/poluchenie-voditelskix-prav-v-germanii-etap-3-prakticheskij-ekzamen/Покупка автомобиля в Германии, этап 3. Сделка купли-продажи и Zulassung:
https://surfin-birds.ru/pokupka-avtomobilya-v-germanii-etap-3-sdelka-kupli-prodazhi-i-zulassung/Всем привет!
Прочитал статьи из предыдущего поста, но возник вопрос именно по моему случаю.
Ситуация такая — работа предполагает разъездной характер, т.е. пол месяца в РФ, пол месяца в Германии. Но работодатель оформляет меня официально, по Blue Card. В статье читал, что подтверждать права необходимо через полгода после переезда, имеется ввиду через полгода после получения Blue Card?Может быть с учетом того, что я не буду постоянно находиться в Германии, с каждым новым приездом пол года будут заново продлеваться? 🙂
Спасибо.
D_S, через полгода после получения вида на жительство (в т.ч. и Blue Card) ваши российские права становятся в Германии не легитимными. При этом вы можете продолжать ездить по ним в других странах, а вот в Германии уже нет. И вам нужно будет получать немецкие
Я прочел, что немцы подписали Венскую конвенцию, поэтому признают наши национальные права. Международные делать не обязательно. Отсюда вопрос, на наших национальных правах ФИО написано только кириллицей. Точно не будет вопросов?
[quote=9518]Я прочел, что немцы подписали Венскую конвенцию, поэтому признают наши национальные права. Международные делать не обязательно. Отсюда вопрос, на наших национальных правах ФИО написано только кириллицей. Точно не будет вопросов?[/quote]
Наши национальные права в соответствии с Венской конвенцией начали выпускать только с 2011 года, там ФИО и прочие данные продублированы латиницей. Если в Ваших правах информация написана только кирилицей, то скорее всего у Вас права старого образца.
Игорь, в вашей статье Вы писали, что во время процедуры подтверждения прав, они забирают российские права и не возвращают потом.
Вы не знаете, есть ли возможность отдать им, например, международные права, а российские оставить у себя?Спасибо.
D_S, они забирают права. Международные права — это просто дополнения к основным.
Вы можете потом в России сказать, что потряли, и получите новые русские. Но вопрос — зачем???
- Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.