Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте

После получения визы для поиска работы в Посольстве (Консульстве) сообщают, что по приезду вы должны зарегистрироваться в квартире и получить Термин в Ауслендерамте /Ауслендербехёрде (прийти в назначенное время в ведомство по делам иностранцев вашего города).

Сегодня первый рабочий день после Пасхальных каникул, мы пошли регистрироваться. В зависимости от города это можно сделать в Rathaus — местной Ратуше, если город небольшой, или, в крупном городе, в Meldeamt / Meldebehörde — названия могут отличаться, но смысл один.

По закону земли Северная Рейн-Вестфалия, после заезда в квартиру Вы должны зарегистрироваться в течение 1-ой недели.

Адрес искали в Google. В поисковиках вместо умлаутов (ü , ä , ö) можно ставить ue, ae, oe соответственно, а вместо ß — ss.

В Дюссельдорфе прямо рядом с главным вокзалом находится Bürgerbüro, в котором есть все, что нам пока нужно: Meldebehörde и Ausländerbehörde.

Адрес Bürgerbüro для тех, кто окажется в Дюссельдорфе:

Willi-Becker-Allee 7,

40227 Düsseldorf

Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте

Регистрация в квартире

Пришли сегодня в районе 11 утра. Первым делом все идут на Information, чтобы получить Termin. Нам дали листочек с номером и время приема. Прием был через час. Мы дождались, пока на табло высветится наш номер и «окно», к которому надо подойти. «Окно» — это просто стол, стулья и номер над столом.

Для регистрации понадобились паспорта и договор на аренду квартиры.

Внимание! С 1 ноября 2015 г. ввели закон, по которому при регистрации в квартире вы обязаны предоставить справку (Bescheinigung) от владельца квартиры. О законе можно почитать здесь.


Затем нас поздравили с приездом и дали неожиданные бонусы в виде 2-ух коробок с информацией о городе, выставках, мероприятиях и т.д., а также по купону. С ними и справкой о прописке мы можем подойти в Tourist Info, заплатить каждый по 5 евро и нам дадут по книге с купонами на сумму в районе 500 евро, которые город дарит нам как своим новым жителям, чтобы мы могли лучше с ним ознакомиться: походить в театры, музеи и пр. В общем, встретили приятно.

Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте

Отмечаемся в Ауслендерамте

Сразу после регистрации мы поднялись на 1 этаж выше, где располагается Ауслендербехёрде. Там нам дали термин на этот же день, только через 2 часа. Мы погуляли, вернулись, опять дождались пока на табло высветится наш номер и № комнаты, в которую мы должны подойти.

Мы сообщили, что наши документы лежат в Золингене.

Как я уже писала, в заявлении на получение визы Вы должны указать имя и адрес контактного лица, который поможет Вам с поиском квартиры и прочим. Именно в город вашего знакомого/друга отправятся документы.

Девушка оформила запрос в Золинген, чтобы оттуда переслали наше дело в Дюссельдорф, и назначила нам термин на 13 мая. Оказывается, здесь дают «Разрешение на пребывание». Т.к. наших документов у них пока нет, ждем до мая и ходим с визой, полученной в Посольстве (она действительна до июня, так что ничего страшного).

Также узнали, что когда кто-нибудь из нас находит работу, работодатель заполняет формуляр для Ауслендерамта на 2-ух страницах (его нам тоже дали), затем ждем 6-8 недель, чтобы все ведомства все одобрили и разрешили выйти на работу.

В итоге разрешение на работу мы ждали всего 1,5 недели. Некоторые ждут 2 недели, кому-то дают разрешение вообще за 3 дня. Подробнее в посту: Разрешение на работу получено!

Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте
Об авторе поста:
Margarita
Соосновательница Surfin-Birds.ru
Переехала в Германию и получила ВНЖ как супруга держателя Blue Card в 2013 году.
В данный момент учусь в Магистратуре Universität des Saarlandes, направление BWL.
Год и место рождения: 1989, г. Москва.

Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте

Как зарегистрироваться в квартире в Германии и встать на учет в Ауслендерамте

Метки: , ,

Комментарии (63):

  1. Eine schwarze Katze
    04.04.2013 at 19:21 #

    Все очень интересно! Спасибо за блог! И удачи в осуществлении задуманных планов!
    Я сам в начале пути по голубой карте. Но у меня все сложнее: жена, ребенок и кошка )) Ну и постарше вы вас на 10 лет.
    Информации по программе собрал много, но читать из первых рук да еще почти в режиме онлайн — это ж другое дело.
    Пишите все подробно про поиск работы, про резюме, про собеседования, про грабли и проч. Это очень и очень интерисует.
    Как я понял у вас полтора-два месяца на рассмотрение доков. В это ж время можно искать уже работу, а выйти потом, когда разрешение будет получено? А то получается, что из 6 месяцев по визе, да в трубу вылетают?
    Еще интересно про цены на жизнь, на коммуналку, траспорт, мобила, инет. Чтобы получить еще одно представление о смете, которая ждет начинающего эммигранта.
    Viel Spaß!!!

    • Margarita
      Margarita
      05.04.2013 at 01:36 #

      Добрый вечер!

      Спасибо за пожелания!

      Лучше объясню все в хронологическом порядке:
      - Искать работу Германия разрешает 6 месяцев.
      - В Посольстве вклеивают национальную визу, которая действительна 3 месяца.
      - После прибытия в Германию и регистрации в квартире, Вы идете в Ауслендерамт, где Вам вклеивают «Разрешение на временное пребывание» (у нас это действие отложилось до мая, т.к. наши документы лежат в Золингене, нужно время, чтобы их перебросили в Дюссельдорф). Вклейка ни на что не влияет, просто Вам присваивается новый визовый статус.

      Все это время Вы спокойно ищете работу. После того, как Вы ее найдете:
      - Относите формуляр, выданный Ауслендерамтом, работодателю для заполнения.
      - Приносите в Ауслендерамт: трудовой договор (ну или что дадут в качестве подтверждения принятия Вас на работу) и этот формуляр.
      - Ждем 6-8 недель, чтобы все ведомства все одобрили.

      Я на 99% уверена, даже если Вы найдете работу в последнюю неделю из разрешенных 6 месяцев для поиска, Вам продлят «Разрешение на временное пребывание» на срок рассмотрения заявки. Немцы всегда идут на встречу в таких вопросах, к тому же глупо высылать человека из страны, когда он уже нашел работу и осталось только оформиться…

      По поводу расходов обязательно сделаем отдельный пост!

      • grey7220
        31.08.2013 at 23:04 #

        Вы идете в Ауслендерамт, где Вам вклеивают «Разрешение на временное пребывание»

        ======

        Скажите, это разрешение при вас вклеивают или назначают еще один термин?

        • Margarita
          Margarita
          01.09.2013 at 00:47 #

          Здравствуйте!

          Комментарий, на который вы ссылаетесь, я писала 05 апреля 2013 г., тогда мы были еще в самом начале пути. И я исходила из слов, сказанных бератером в АБХ Дюссельдорфа: «Вашу визу необходимо будет заменить на временное разрешение на пребывание. То, что у вас сейчас — виза, выданная посольством. Нам нужно получить ваши документы из Золингена, они будут идти примерно месяц, поэтому термин дадим через 1,5 месяца, на середину мая».

          Однако к этому моменту Игорь уже успел найти работу и мы переехали в Саарбрюккен, отменив майский термин в Дюссельдорфе. Хронологию событий (как у нас в итоге все сложилось) можно почитать здесь: http://surfin-birds.ru/ura-my-poluchili-blue-card/

          Честно говоря, я уже не уверена, что Разрешение на временное пребывание будут вклеивать. Возможно, будут оформлять eAT на 6 месяцев (о том, что такое eAT, можно почитать здесь: http://surfin-birds.ru/eat-elektronnoe-razreshenie-na-prebyvanie/).

          Но Вам в АБХ все скажут. Скоро еще народ подтянется, поэтому надеюсь и об этом сможем написать точнее.

          • grey7220
            01.09.2013 at 09:48 #

            Спасибо! У меня ситуация несколько иная, нежели Ваша: у меня есть контракт, и переезжать я буду из другой страны Евросоюза..

          • grey7220
            01.09.2013 at 09:50 #

            eAT на 6 месяцев нет смысла оформлять — контракт на 4 года. Может, Blaue Karte сразу оформят, мне так кажется

          • Margarita
            Margarita
            01.09.2013 at 13:14 #

            Тогда, конечно, Вам сразу начнут Blue Card оформлять =) Я писала о том, как это с визой для поиска работы проходит.

            Изготовление Blue Card займет где-то около месяца. Но разрешение на работу Вам скорей всего дадут сразу (http://surfin-birds.ru/razreshenie-na-rabotu-polucheno/), т.е. начать работать Вы сможете не дожидаясь Blue Card.

  2. Sofia Avraamova
    01.08.2013 at 14:54 #

    Добрый день.
    Хотела уточнить возможно ли получить медецинскую страховку если человек не работает? Насколько я знаю, но не уверена, что все проживающие легально люди на территории Германии должны иметь мед страховку. Это так?

    • Margarita
      Margarita
      01.08.2013 at 17:02 #

      Добрый день, София!

      Да, страховка обязательна.

      Стоимость страховки будет зависеть от того, чем Вы занимаетесь в Германии: учитесь, или приехали к работающему мужу или др.

      Если Вы собираетесь ехать по визе для поиска работы — проще сделать в России и на 6 месяцев, а потом уже делать немецкую страховку: http://surfin-birds.ru/poluchenie-raznyx-nomerov-dlya-raboty-nemeckaya-medicinskaya-straxovka/

  3. Eugene CA
    27.09.2013 at 10:02 #

    Добрый день Маргарита.
    У меня такой вопрос. Вы вот пишете, что получив визу на поиски работы она выдается на 3 месяца, а по приезду ее нужно продливать и получать Aufenhaltserlaunbis. Так же называется эта вклейка?

    Я через пару дней прилетаю в Дюссельдорф. Мне в Киеве выдали визу для поиска работы сразу на 6 месяцев. Вопрос — мне всё равно нужно идти и регистироваться?
    Вопрос возник в связи с тем что я как то не могу найти из Киева квартиру в Дюссельдорфе. Все хотят сдать долгосрочно, а я бы хотел на 1-2 месяца. Это вызвано тем, что у меня есть уже несколько собеседований и не факт что я буду работать именно в Дюссельдорфе. Я нашел и снял комнату через airbnb на 10 дней. Контракта нет, но есть счет на оплату. Не уверен, что с такими документами меня примут в Auslendenbehoerde.
    Что скажете? Как мне быть?

    Спасибо.

    • Margarita
      Margarita
      27.09.2013 at 14:11 #

      Добрый день!

      Как я писала в посту, «по закону земли Северная Рейн-Вестфалия, после заезда в квартиру Вы должны зарегистрироваться в течение 1-ой недели».

      С одной стороны, это ваше временное жилье и постоянно вы в ней жить не будете. С другой стороны, после приезда в Германию вы должны прописаться и встать на учет в АБХ (так обычно всем говорят в Посольстве/Консульстве при выдаче визы), но никто не говорит о сроках. Если речь идет всего о 10 днях — может и не так страшно.

      Но я не юрист, это предположение, поэтому я советую проконсультироваться с адвокатом в Германии, чтобы потом не было проблем.

  4. Елена
    19.10.2013 at 17:52 #

    Маргарита, не подскажете,как можно узнать поточнее о правилах поселения и регистрации в Behoerde? Возник такой вопрос. Документы направлены в Behoerde в земле Hessen, а точнее в маленький городок в округе Lahn-Diel-Kreis, поскольку там проживают знакомые,указанные в анкете. Их вызывали в Behoerde «для дачи показаний» и там им сказали, что после приезда в Германию мы должны отметиться именно у них и квартиру снять именно в этом округе. Так ли это? Я сняла квартиру в земле Саксония,это оказалось проще. Можем ли мы так поступить? Вы писали,что поселились в Дюссельдорфе, а документы находились в Золингене. Но ведь это в одной земле. А у нас получается,что в разных. Точно ли так можно или нужно срочно искать квартиру в том округе?

    • Margarita
      Margarita
      21.10.2013 at 21:08 #

      Елена, когда у нас возник этот вопрос, я написала в АБХ Золингена и спросила, можем ли мы селиться в Дюссельдорфе. В ответ получила следующее:


      da Sie in Ihrem Visumsantrag als vorgesehenen Wohnort «Solingen» angegeben haben, befindet sich Ihre Akte (Papiere) in Solingen.

      Sie können sich deutschlandweit eine Wohnung suchen und dort (im Rathaus — Meldebehörde) anmelden. Wichtig ist, dass Sie anschließend in der dortigen Ausländerbehörde vorsprechen und sagen, dass sich Ihre Akten in Solingen befinden. Die Ausländerbehörde wird dann die Akten automatisch hier anfordern.

      Т.е. мне ответили, что мы можем поселиться в любой точке Германии, но там где поселимся необходимо будет сообщить, что документы лежат в Золингене.

      Поэтому я вам рекомендую написать в АБХ города, где проживают ваши знакомые, и в АБХ города, где сняли квартиру. То, что один бератер сказал «нет», не значит что другой думает также =)

  5. Елена
    29.10.2013 at 09:39 #

    Маргарита, спасибо. Да,я так и сделала,просто долго не отвечали и я начала паниковать:) В итоге ответили из обоих АБХ, и оба сказали, что,если нет других предписаний, то селитесь,где хотите,главное как можно быстрее встаньте на учет.
    «bitte schauen Sie auf die Nebenbestimmungen in den von der deutschen Botschaft erteilten Visa. Falls dort keine Auflagen enthalten sind, dass Sie sich im Lahn-Dill-Kreis anmelden und hier eine bestimmte Beschäftigung aufnehmen müssen, können Sie auch nach Leipzig ziehen. Bitte melden Sie sich dann unverzüglich bei dem dortigen Einwohnermeldeamt und der zuständigen Ausländerbehörde. Diese fordert Ihre Akten dann bei mir an.»
    Возможно,эта информация кому-то еще пригодится, поскольку вопрос аренды квартиры без наличия трудового договора-не самый простой.

  6. Елена
    11.12.2013 at 01:38 #

    Маргарита, у меня снова к вам вопрос по поводу регистрации в АБХ. Ситуация у нас похожа на вашу: документы в одном городе, живем в другом. Назначили термин на 17 декабря, при этом дали три пустых бланка (не таких,как для работодателя, а просто с данными), что делать с ними не сказали. Судя по всему, просто самим дома заполнить? И как быть с фото? Вам в самый первый раз в АБХ бланки какие-нибудь давали?

  7. Елена
    18.12.2013 at 14:00 #

    Оказалось не совсем так.
    Анкеты эти на анкеты посольства совсем не были похожи, гораздо меньше и информация немного другая. А вот eAT оформляют все-таки после того, как работа найдена (ваш случай, но пока не наш). А в нашем случае, помимо этих анкет, есть еще нюансы, думаю,эта информация будет полезной.
    Когда регистрируешься в АБХ, но трудового контракта пока не имеешь, то первое,что они просят сделать-это открыть Sperrkonto в любом банке Германии. У нас уже есть Konto, но обычный. Бератер сам рассчитывает,какая сумма нужна в месяц на семью, учитывая стоимость арендной платы. И замораживается сумма за три месяца. Каждый месяц «отмораживается» сумма на месяц. В нашем случае это получилось 1564 евро в месяц, так рассчитал сам бератер. В итоге у нас будет заморожена сумма ок 4700. Это нужно учитывать при планировании расходов. Помимо этого, он дает на руки письмо и с этим письмом ты и идешь в банк открывать Sperrkonto.
    Помимо этого нужно принести договор аренды с прописанной в нем суммой и подписью митера и фермитера.
    Ну и еще копии различных документов, это он уже скажет каких. Ничего экзотического.

    • Margarita
      Margarita
      29.12.2013 at 19:02 #

      Елена, это очень интересно)) Спасибо, что делитесь своим опытом, народ будет знать что можно ожидать от разных АБХ в разных городах =)

      Другому участнику SB вообще сказали, что он первые 3 месяца может не появляться в АБХ, а только прислать скан паспорта с визой: http://surfin-birds.ru/esli-ya-najdu-rabotu-kakie-moi-dejstviya/#comment-631, 2-ой абзац.

      Везде работают по-разному))

    • Inna Prymak
      11.03.2014 at 16:06 #

      Елена, прочитала ваш комментарий! Не могли бы вы сказать, какие документы у вас попросили при регистрации в АБХ. Например, нужно ли было свидетельство о рождении с апостилем? Хочу заранее подготовить все документы перед отъездом в Германию
      Спасибо!
      Инна

  8. Inna Prymak
    11.03.2014 at 15:09 #

    Добрый день! Во многом благодаря вашему сайту решила и разобралась, как податься на визу для поиска работы. И вот — ура! — виза получена. До выезда в Германию месяц. Пытаюсь понять, что нужно, чтобы зарегистрироваться в АБХ. Может быть, вы уже это проходили и знаете:
    - Национальная виза типа Д не дает права перемещаться по Шенгену — а только на территории Германии, так?
    - Какой именно документ выдают в АБХ при регистрации (если еще нет работы) — это не eAT, а что? И будет ли эта виза(?) давать право перемещаться по Шенгену?
    - И, главное. Нужно ли было предоставлять какие-либо документы при регистрации? Нашла вот такой список документов: When applying for a residence permit, you must produce some or all of the following documents:

    a valid identity card or passport with visa
    two biometric passport photographs
    your birth certificate and your marriage certificate (if applicable)
    proof of health insurance
    your residence registration (Anmeldebestätigung)
    proof of means of support (usually a letter from your employer) or — in case of students or non-employed — of adequate financial resources (Finanzierungsnachweis — around €700/month). The self-employed do not have to prove their financial situation.
    your rental contract (if applicable)
    a Certificate of Health for Residence Permit (Gesundheitszeugnis für Aufenthaltserlaubnis), which can be obtained from any German doctor or local health office (Gesundheitsamt). Certificates cost around €150 from a doctor or around €75 from the Gesundheitsamt.
    a Certificate of good conduct (Führungszeugnis), which can be obtained from your home country’s embassy or consulate.

    Я не знаю, что делать. Пытаться собрать эти документы еще до отъезда в Германию, или это лишние хлопоты? Буду благодарна за любую информацию!

    • Margarita
      Margarita
      16.03.2014 at 17:41 #

      Добрый день, Инна!

      Поздравляем вас с получением визы!

      На ваш первый вопрос отвечает само Посольство http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/02-mosk/1-visa/3-merkblaetter/nationale-visa/0-nationale-visa.html — Зона действия: национальная виза действительна только для Германии, но дает право на пребывание в течение до 90 дней в полугодие в прочих государствах шенгенской зоны без осуществления трудовой деятельности.

      eAT или нет — у всех по-разному проходит, но у вас будет право перемещаться по Шенгенской зоне.

      При прописке в квартире вам понадобятся: паспорт и договор на аренду квартиры.

      При регистрации в АБХ:
      Берите все, что есть. Но они по идее не должны у вас запросить больше документов, чем вы подавали в Посольстве. Нам при регистрации в АБХ понадобились:
      - паспорта
      - справка о прописке в квартире в Германии
      - страховки (на тот момент еще российские)
      - свидетельство о браке
      - биометрические фото вроде тоже понадобились, но у нас оставались после подачи документов для Посольства. Если вдруг у вас не осталось, в АБХ обычно стоит автомат и можно сделать там фото за 5-10 евро.

      Позже уже доносили формуляр, заполненный работодателем и пр. Т.е. свидетельства о рождении, мед.справки и пр. у нас не просили. Если вы нашли этот список документов в АБХ, в котором должны будете потом регистрироваться — на всякий случай поставьте апостиль на свидетельство о рождении. Или просто им напишите, т.к. данный список — на все случаи жизни, а у вас конкретная ситуация.

      • Boris Anninsky
        17.03.2014 at 02:06 #

        Маргарита, разрешите вас немного поправить:
        перемещаться по территории Шенгена можно только после получения разрешения на пребывание от АБХ (eAT или в другой форме). До того можно только вылетать в Россию и обратно. Уточнял этот вопрос при подаче тут в АБХ.
        Для регистрации действительно не нужно было ничего кроме паспорта, фото и страховки (данные о регистрации у них были в компьютере). И еще 100 Евро за оформление eAT. Через 3-4 недели придет конверт с ПИН, с которым можно забрать карточку в ратуше (это в NRW)

        • Margarita
          Margarita
          17.03.2014 at 13:21 #

          Это очень хорошо, что вы меня поправляете, вопрос интересный, давайте разбираться вместе.

          Я прочитала на сайте МИДа Германии, что после постановления Европейского Парламента VO 265/2010 с нац. визой типа D можно находиться в др. странах Шенгена 3 месяца в полугодии.

          http://www.auswaertiges-amt.de/DE/EinreiseUndAufenthalt/Visabestimmungen_node.html
          «Aufgrund der VO 265/2010 ist es nun möglich, sich mit einem nationalen Visum («D-Visum») und einem gültigen Reisedokument bis zu drei Monate in einem Zeitraum von sechs Monaten im Schengen-Raum frei zu bewegen».

          Может быть еще кто-нибудь интересовался этим вопросом? Или это только в Германии дополнительное условие: сначала обменять визу в АБХ на разрешение на пребывание, потом уже кататься?

          • Alexey
            17.03.2014 at 16:36 #

            Когда я получал паспорт с визой специально поинтересовался — можно ли ездить по Европе с этой визой. Мне сказали, что по ней можно «пересекать границу стран шенгенского союза» без уточнения про регистрацию в АБХ.

          • Boris Anninsky
            17.03.2014 at 18:13 #

            Я когда спросил в АБХ об этом, то она прямо сказала, что нет. Но при этом у меня в паспорте есть еще Шенгенский мульт, который немцы почему-то не закрыли (может потому, что он многогодовой и перекрывает действие нац.визы), и я уточнил, что делать, раз у меня такая есть — она сказала «Ах, тогда конечно можете по ней ездить» :)
            Подозреваю, что в принципе из-за отсутствия границ это не должно быть проблемой, но тут будет зависеть от пограничников.

          • Inna Prymak
            17.03.2014 at 18:44 #

            Ходила с этим вопросом в наше Киевское посольство. Сказали, что по визе D mult можно ездить + дали памятку, в которой описано, что нужно встать на учет (хотя виза у меня и 6-месячная)для получения окончательного вида на жительство и что с 5.04.2010 «национальные визы» действительны для всех стран Шенгенского соглашения. Т.е. с визами этой категории возможна поездка в страны Шенгенского соглашения в период действия этих виз.

          • Margarita
            Margarita
            18.03.2014 at 01:26 #

            05.04.2010 — это как раз дата вступления в силу VO 265/2010. В и-нете многие пишут, что не все пограничники и сотрудники, имеющие право проверять ваш паспорт, в курсе этого документа. Поэтому на всякий случай стоит возить с собой распечатку-выдержку этого документа.

  9. Alexey Sitnikov
    17.03.2014 at 17:19 #

    У меня произошла любопытная история в Ауслендербюро в Бохуме (NRW). Мы приехали в Бохум в понедельник ближе к вечеру, встретились с человеком из общаги, с которым раннее договорились по телефону, посмотрели комнату, и сразу заселились. На следующий день, во вторник после обеда подписали контракт и сразу побежали регистрироваться в Бюргербюро. Там зарегистрировались, получили сумочки с презентами и письмом бургомистра и… поняли, что в Ауслендербюро не успеваем, по вторникам оно работает до 14 часов. В среду оно вообще закрыто. Пошли в четверг, отстояли в живой (!) очереди около часа, после чего сотрудник бюро посмотрел наши паспорта, проверил визы и сказал, что раз визы нас в посольстве дали сразу на полгода, то никакой регистрации в Ауслендербюро не нужно. Спросил зарегистрировались ли мы в Бюргербюро, но даже не стал смотреть бумаги оттуда. Сказал, чтобы мы к нему приходили когда найдем работу. Дал два бланка, всего на одну страничку — заявление на получение AT и пожелал удачи.Все это настолько отличается от описанного на сайте, что я теряюсь в догадках.

    • Alexey
      17.03.2014 at 17:43 #

      Вот я тоже получил сразу на 6 месяцев и мне ничего про регистрацию не говорили. Но схожу все равно, узнаю.

    • Margarita
      Margarita
      18.03.2014 at 01:25 #

      Как я неоднократно писала, у всех в зависимости от земли и города может проходить все по-разному. Например, у участника SB derr-schatten тоже была виза сразу на 6 месяцев и ему сказали, что первые 3 месяца в АБХ он может не появляться (комментарий http://surfin-birds.ru/esli-ya-najdu-rabotu-kakie-moi-dejstviya/#comment-631 , 2-ой абзац). Лучше всегда обратиться в АБХ и узнать, что этого можно было не делать, чем не пойти, а потом иметь проблемы…

      Наша главная задача — показать направление действий и объяснить, что все не так страшно, как кажется =)

  10. Alexey Sitnikov
    17.03.2014 at 17:22 #

    Насчет возможности ездить с национальной визой по территории других стран Шенгенской зоны. Я, прочитав информацию на сайте посольства, в этом даже и не сомневался. Не понимаю, откуда сомнения? К тому же, я приехал в Германию на машине, ехал туда через территорию Польши, поеду скоро домой ненадолго, думаю, что все это вполне легально. По крайней мере польские пограничники никаких вопросов не задавали относительно вида визы. Обошлось традиционным: Куда едете?

  11. Tatiana Borisenko
    16.12.2014 at 16:43 #

    Маргарита, мы очень много почерпнули из вашего сайта, за что вам огромное спасибо!
    Но нас не принимают для регистрации в Burgeramt (договор аренды есть)! Говорят идти в АБХ.
    Мы находимся в Эссене (тоже Северный Рейн Вестфалия).
    У мужа рабочая виза, открытая на 3 мес и далее тоже собираемся подучать блукард. Мы записались в АБХ (еще в начале декабря), но получили термин аж на 02 февраля 2015.
    Как я поняла из вашего поста, вы в Дюссельдорфе без проблем сначала зарегистрировались в Burgeramt, а потом шли в АБХ или я что-то не так поняла и перепутала?
    Спасибо :)

    • Sergey
      Sergey
      16.12.2014 at 18:54 #

      Не знаю, как у вас в Эссене, я в Гамбурге регистрировался в заведении под названием Bezirksamt ( Fachamt). Есть у вас такие? Может это и есть Бургерамт, точно не знаю, но вот так.
      АБХ точно после регистрации, вы без регистрации ни работать не сможете, ни счет открыть, ни чихнуть.

      • Tatiana Borisenko
        16.12.2014 at 19:31 #

        Спасибо, за ответ. Нет, у нас таких заведений нет. Вот сайт города https://www.essen.de/rathaus/aemter/ordner_33/auslnderbehrdeeinbrgerungsbehrde.de.html
        У нас сегодня посмотрели паспорта и так как Украина отправили в АБХ (это в двух Бургерамтах). Мол, Бургерамт только если граждане ЕС.
        Начальник мужа вот позвонил в Бургерамт (у нас с немецким пока накладка), ему сказали тоже, что в АБХ.
        Как мы вопрос решим напишу здесь. Однако очень странно, что в такой стране как Германия каждый трактует закон по разному.

        • Margarita
          Margarita
          26.12.2014 at 18:44 #

          Татьяна, ну ничего себе. Вы сообщили при разговоре в АБХ, что у вас уже рабочая виза на руках? У вас явно должен быть приоритет в очередях.

          Попробуйте прийти в АБХ и попросить просто прописаться. А на оформление eAT уже потом в феврале придете. Вы же в течение 3 месяцев ничего оформить не сможете.

          • Tatiana Borisenko
            28.12.2014 at 15:33 #

            Маргарита, мы уже приходили и так, показывали документы, объясняли, что не можем получить банковский счет и нам сказали, что ничем помочь не могут (дали только номер начальника отдела, но дело было перед праздниками и к нему не дозвонились, будем после НГ пытаться), сказали, что нам только в отдел по блукартам.
            В общем вот так :(
            Вообще я читаю Ваши посты о оформлении документов и понимаю, что вам очень везло, у нас все намного дольше.
            Кстати, нам все говорят (мы были у консультанта по этим вопросам), что Бургерамт нас не может прописать пока АБХ не даст какие-то документы, которые подтверждают наш здесь легальный статус.

          • Tatiana Borisenko
            25.01.2015 at 13:14 #

            Как и обещала отчитываюсь о походе в АБХ.
            Нам повезло, бератер говорила по англ, хотя мы приехали со знакомой которая знает немецкий. В той же комнате ее коллега спрашивал китайских студентов на каком языке они говорят — англ или нем. В общем с языком в АБХ лотерея, лучше приходить с немецкоговорящими друзьями :)
            Все доки по-ходу уже у них, муж показал только письмо от посольства, с рекомендацией выдать блукарт на 4 года, договор аренды, страховку. Взяли отпечатки указательных пальцев обеих рук, спросили цвет глаз и рост. Все эти данные внесли в формы, мы подписали и тут же нам назначили термин на получение готового eAT.
            Пока выдали какие-то бумаги, сказали что в бюргемамте нам не надо прописываться, все делают они.
            Сказали, что я имею право на работу и предпринимательство, и вообще девочка пошутила «что мои условия даже лучше чем у мужа — могу делать что хочу».
            Мужу, кстати, первые два года надо уведомлять АБХ о смене работодателя.
            В общем все оказалось быстро и просто, только время ожидания термина почти 2 месяца. Вот так стретто нас Эссен.
            А, еще мне дали список школ нем и сертификат на скидку в них.

  12. Олеся Ерохина
    22.01.2015 at 06:25 #

    Маргарита, спасибо большое за Ваш сайт и бесценные советы!
    С Вашей помощью в декабре 2014 получила визу Arbeitsplatzsuche!

    Обращаюсь к Вам и остальным посетителям с вопросом, так как не могу найти необходимую информацию.
    Виза с 22го декабря, сразу на полгода.
    Приехала в Берлин в этот же день. Пока нет возможности прописаться, живу у друзей, возможно придется вернуться в Россию не надолго в ближайшее время.

    Что грозит за не регистрацию в течение первой недели нахождения?
    Насколько я поняла из комментариев выше, посещение АБХ ранее 3х месяцев не обязательно?

    Спасибо!

  13. 0mogol0
    30.01.2015 at 13:07 #

    В копилку опыта:
    Нахожусь в Германии по визе для поиска работы, сейчас снял квартиру в «апартаментах» в Оффенбахе на Майне (это пригород Франкфурта). Регистрация в местном бюргербюро заняла около 18 минут включая ожидание в очереди.
    После этого зашел в АБХ, посмотрев на визу мне сначала, сказали, что надо приходить, когда найду работу и квартиру. Когда уточнил, что квартира и регистрация уже есть, то скопировали регистрацию и паспорт, записали телефон, после чего сказали, что документы из бюро к ним сами придут через несколько дней, а я пока должен искать работу и приходить к ним уже с контрактом.

  14. Светлана
    03.02.2015 at 17:16 #

    Маргарита, добрый день! Подскажите, пожалуйста, как арендовать квартиру в Германии(Берлин) на длительный срок еще до презда в Германию? Насколько это реально?
    Заранее спасибо, Светлана.

    • Margarita
      Margarita
      09.03.2015 at 18:28 #

      Добрый день, Светлана!

      Полезный пост: http://surfin-birds.ru/poisk-kvartiry-v-germanii-dyusseldorf/

      Удачи!

    • 0mogol0
      09.03.2015 at 21:37 #

      Светлана, а на долгий срок вы имеете в виду на годы или месяц-два?
      Во втором случае, могу рекомендовать воспользоваться AirBNB или WimDu, это сайты по поиску жилья у частных лиц. Обычно там предлагаются квартиры на несколько дней, но часто есть спец.цены для тех, кто хочет снять на месяц (чаще почему-то AirBNB). Если вы планируете регистрироваться в этой квартире — то этот момент стоит заранее обговорить с хозяином, не все на это согласны, но обычно найти вариант можно. Из плюсов — комиссия около 10% и обычно не берут залога, если же снимать через immobilienscout24, то все варианты подразумевают залог около 3 мес.плат, большая часть вариантов подразумевает комиссию агентов агентов около 2,38 мес.плат.

  15. Ruslan
    24.05.2015 at 20:10 #

    Добрый день!

    Друзья, подскажие пожалуйста, при регистрации в Meldeamt и АБХ требуется ли личное присутсвие детей? Могут ли только родители подавать документы?

    Спасибо

  16. Ruslan
    01.06.2015 at 20:43 #

    Добрый день!

    Маргарита, поскажите пожалуйста, в вашем договоре на аренду жилья вы вписаны оба или кто-то один, супруг например? У нас пришло время заключать договор «Untermietvertrag» через airbnb, хозяин квартиры просит прислать копию паспорта, но почему-то только мой. Я поискал бланки подобных договоров и там действительно везде только хозяин и съемщик. Интересует подойдет ли для Burgeramt договор только с одним членом семьи держателем голубой карты с которым происходит воссоединение? Либо нужно заключать «Untermietvertrag» c каждым семьи?

    Спасибо

    • סטאנ די
      02.06.2015 at 19:21 #

      Насколько я понимаю, там должны быть вписаны оба супруга

    • Margarita
      Margarita
      16.09.2015 at 00:10 #

      Добрый день, Руслан,

      наверное, уже не актуально, но для будущих читателей:
      в договоре на квартиру в Саарбрюккене мы указаны оба, а в договоре на квартиру в Дюссельдорфе, которую мы сняли на 1 месяц, когда только приехали, была указана я одна. При этом мы без проблем оба в ней прописались.

      Не думаю, что могут возникнуть проблемы, если вы будете один указан в договоре. Главное, чтобы человек, у которого вы снимаете, знал, что вы там всей семьей жить будете =)

  17. Stan
    08.06.2015 at 13:02 #

    Друзья, хильфэ!

    Дано: Есть нацвизы на всю семью. Нужно въехать на пару дней, чтобы подготовить хату для въезда семьи, и потом вьехать, чтобы уже въехать на постоянку. То есть в АБХ регистрироваться в первый приезд времени совсем не будет.

    Вопрос: Не будет ли это каким-либо нарушением?

    • Sergey
      Sergey
      09.06.2015 at 18:14 #

      а какая проблема? У вас же мультивизы, правильно? Ну и въезжайте-выезжайте сколько душе угодно.
      Главное — успеть подать документы на еАТ и получить его, а то визу продлить, думается мне, будет еще тот геморрой.

  18. Vica Sorokina
    16.06.2015 at 20:48 #

    Маргарита, я еще не благодарила вас за этот сайт. Спасибо большое. Благодаря ему я получила национальную визу и еду в Мюнхен через неделю. буду искать работу.
    Я когда получала паспорт с визой, я специально у сотрудника визового центра спросила, как срочно мне нужно зарегистрироваться. Он сказал что регистрироваться надо, но сначала нужно найти жилье, а пока вы все равно будете жить в хостелах, то не надо.

    • Margarita
      Margarita
      16.09.2015 at 11:34 #

      Рады, что наш сайт помогает =)

      Могло что-то измениться, но требование о прописке в течение недели было указано на официальном сайте города Дюссельдорфа.

      Сколько людей, столько и мнений, но я уже привыкла по несколько раз перепроверять информацию, т.к. уже неоднократно было: нам говорят одно, на деле оказывается совершенно по-другому =)

      Как проходят поиски работы?

    • Bagrat Chachava
      16.09.2015 at 12:09 #

      Скажите, то есть Вы не предоставляли при подаче визы подтверждение размещения (аренду квартиры), только отель или хостел?я забронировал отель на 3 дня и предоставлю переписку с маклером в качестве подтверждения намерения снимать там жилье, этого будет достаточно?Подаю доки в Москве

      • Margarita
        Margarita
        16.09.2015 at 16:47 #

        Добрый день,

        на сайте многие писали, что несли эти документы и в Посольстве их принимали.

        Но 3-ех дней на съем квартиры вам скорей всего не хватит…

        Удачи!

  19. Alexey Kromin
    06.11.2015 at 12:08 #

    Help!
    Читал выше, что бывали ситуации, когда первое время после приезда жили в отелях или снимали жилье через airbnb, но без контракта. Как регистрировались в таком случае? А то итог так и не был рассказан. У нас получается такая же ситуация, живем пока на съемной квартире через airbnb, соответственно никакого контракта нет. А еще ввели же поправки к закону новые с 1 ноября об обязательном документе при регистрации «Wohnungsgeberbestaetigung» , кто-нибудь уже сталкивался с этим?

    • 0mogol0
      08.11.2015 at 13:53 #

      >> Как регистрировались в таком случае?
      Я просто предъявлял в бюргербюро счёт из AirBNB, по нему меня спокойно регистрировали.

      >> ввели же поправки к закону новые с 1 ноября
      А вот про это слышу впервые, я регистрировался ещё летом. Так что как попробуете — отпишитесь, пополните копилку общего опыта.

      • Андрей
        14.02.2016 at 19:28 #

        >> ввели же поправки к закону новые с 1 ноября
        Да!!! На днях столкнулся с этим — спокойно пошел в Бюргерцентрум с бумажкой от хозяйки пансиона, что проживаю там с такого-то п такое-то и на всякий случай с квитанцией об оплате. На приеме девушка задумалась, потом посовещалась последовательно еще с тремя сотрудницами, они долго что-то смотрели в компьютере, после чего она вернула мне бумаги, сказала, что нужно обязательно приести Wohngeberbestaetigung, и дала бланк для заполнения хозяином. Владелица пансиона сильно удивилась, сказала, что до сих пор с нее такого никогда не требовали. Вместо заполнения этого бланка написала письмо в Мельдеамт с просьбой меня зарегистрировать, что на следующий день успешно получилось.

        Поскольку я уже имел опыт регистрации в другой земле 2 года назад без таких трудностей, подумал, что это особенности прописки в данной земле (Rheinland-Pfalz), но обнаружил объявление, что с 1.11.15 согласно 19-му параграфу Bundesmeldegesetz (т.е. это федеральный, а не земельный закон) предъявление этого подтверждения является строго обязательным.

        Маргарита, возможно, имело бы смысл внести изменения в Вашу статью?

        • Margarita
          Margarita
          19.02.2016 at 22:59 #

          Всем спасибо за информацию! В пост добавили пока коротко. Скоро опубликуем пост, где будет собрана вся актуальная и подробная информация по поиску квартиры в Германии.

          • Kirill Yakker
            21.04.2016 at 12:32 #

            Маргарита, добрый день. Большое спасибо Вам с мужем за очень полезный сайт и Вашу работу.

            Уточните,пожалуйста, верно ли я понимаю, что для регистрации в городе (Мюнхен) «Wohnungsgeberbestätigung» может (и должен) быть принесен в Бургербюро не только при аренде постоянного жилья, но и при использовании каких-то временных вариантов, например, Airbnb? О заполнении анкеты в этом случае надо отдельно договариваться с арендодателем на сайте?

            Или если я, например, планирую останавливаться у знакомых (на первое время), то я тоже должен спрашивать у них разрешения зарегистрироваться у них и тоже приносить в Бургербюро заполеннную форму, верно?

            Спасибо!

Оставить комментарий

Вы должны авторизоваться для того чтобы написать комментарий.

Войти с помощью: